SƠN TRANG LUYỆN VĂN
Bản 1:
Sắc cẩn thỉnh Đức Chúa Sơn Trang
Vốn tiền duyên Chúa ngự trên ngàn
Giáng lệnh tộc danh xưng Lê Mại
Đền Tuần Quán Đông Cuông thượng đại
Cảnh núi Dùm lịch đại muôn niên
Tỉnh Tuyên Quang qua miếu Đồng Tiền
Ỷ La hiện Tam Cờ xuất nhập
Nết đoan trang thông minh chính trực
Tính đành hanh đã nức tiếng vang
Thường có khi dạo khách qua đàng
Dáng yểu điệu hình dung tầm thước
Vẻ cốt cách thanh tân sắc nước
Giọng đoan trang mực thước ai đương
Tiếng anh linh dậy khắp bốn phương,
Sắc phong hiệu Bạch Anh Công Chúa
Đền thờ Chúa chung linh dục tú,
Cảnh thiên nhiên sơn thuỷ hữu tình
Khắp thượng du Mường Mán sơn tinh
Toàn hạ giới lai chầu quy phục
Đền thờ Chúa thông tùng cúc trúc
Trước cửa đền lân phục nghê quỳ
Đất địa linh ngọc diệp kim chi
Cùng hoa thảo tứ thì đua nở
Áo khăn xanh mầu lam sặc sỡ
Cổ kiềng vàng tay xuyến hoa tai
Kìa túi dao túi dết quàng vai
Chân xà cạp đi hài dừa bẹ
Cách ăn chơi trang hoàng sạch sẽ
Phong tứ thời mâm lá đũa lau
Có thịt khô thịt thính lá rau
Cùng măng giang măng tre măng nứa
Thịt gà rừng cơm lam đổi bữa
Khế chua thời sung chát gừng cay
Cùng mắm chưng cua ốc tính hay
Trà xanh nước thơm bay ngào ngạt
Khi hội hợp dăm ba thổ mán
Hiện ra người buôn bán éo le
Có khi chơi rừng suối non khe
Lại trở về ngàn me ngàn mái
Đền Kiệt Cùng Chúa thường qua lại
Bắc Lệ ngàn Đèo Kẻng qua chơi
Đền Lục Cung Đồng Mỏ đôi nơi
Lại trở về Suối Ngang Phố Vị
Chúa rong chơi trên ngàn dưới thủy
Trở về chùa Nhất Nhị Tam Thanh
Chúa rong chơi khắp chốn thị thành
Lúc lại về rừng xanh núi đỏ
Người thôn quê hay người thành phố
Chẳng biết rằng căn số vì đâu
Bệnh hành cho chóng mặt nhức đầu
Thành tâm lễ kêu cầu lại đỡ
Giả lễ Chúa hài xanh vàng lá
Lễ tạ rồi bệnh lại tan ngay
Người trần phàm nhỡn nhục khôn hay
Bệnh đậu lào cùng rầy lưỡi trắng
Chúa ngự đồng trang nghiêm cung cấm
Y phục dùng cẩm tú thiên hoa
Sốc bốc xoàng dịp bảy dịp ba
Cảnh tiên múa rườm rà khoan nhặt
Nay đệ tử..... thành tâm lễ vật
Thỉnh Chúa về lai giáng đền trung
Đệ tử con cảm vọng vô cùng.
Xin Chúa ngự lai lâm đàn sở.
Bất đắc cửu đình cấp cấp luật linh
Hát sai :
Thỉnh mời Diệu Tín Thiền Sư
Vốn xưa Chúa ở trang chu thổ Mường
Lạng Sơn chốn ấy phong quang
Đông Cuông , Tuần Quán cảnh càng thanh tao
Năm Thân giáng khí anh hào
Định sinh thần nữ ai nào dám đang
Tổ Sư đắc đạo sơn trang
Sinh được một nàng vạn pháp truyền cho
Khi chơi non nước họa đồ
Khi chơi giang hải ngao du các miền
Thần thông biến hóa vô biên
Thỉnh mời Chúa thượng ngự lên bản đàn
Tôi nay đội lệnh ngọc hoàng
Thỉnh mời tám tướng sơn trang đáo đàn
Tích xưa sinh ở trên ngàn
Ở thôn An Bắc ở làng Thọ Đa
Vốn dòng Văn Đống là cha
Kết duyên giao hòa Mẫu ĐặngThị Tươi
Bẩm sinh ra được tám người
Có danh cái thế có tài thông minh
Tướng cả là tướng Đỗ Trinh
Tướng hai Đỗ Triệu công minh trên đời
Tướng Ba hiệu là Đỗ Tài
Thứ tư Đỗ Bích nào ai chẳng nhường
Thứ năm hiệu là Đỗ Trương
Tướng sáu Đỗ Cường có phép thần thông
Tướng bảy hiệu là Đỗ Trung
Tướng Tám Đỗ Dũng vốn dòng sơn trang
Thỉnh mời thập nhị tiên nàng
Các Cô giáng xuống bản đàn chứng minh
Mời Cô nàng Cả sơn tinh
Tính hay sung ngái bạn cùng cỏ hoa
Cô Đôi nhan sắc nết na
Cơm lam thịt thính trà hoa tháng ngày
Cô Ba yểu điệu ai tày
Vốn dòng chanh ớt chua cay cũng là
Cô Tư tính hạnh nết na
Tính cô chỉ thích muối cà làm vui
Cô Năm cai quản các đồi
Tính hay cua ốc cùng thời mực sim
Cô Sáu vẻ ngọc ưa nhìn
Măng chua mướp đắng phải tìm mà dâng
Cô Bảy cai quản các rừng
Tính cô chỉ thích mắm chưng ngạt ngào
Cô Tám lịch sự bảnh bao
Tính hay cua ốc ai nào dám đang
Cô chín cai quản sơn trang
Tính cô chỉ thích măng giang măng vầu
Cô Mười cai quản ngàn dâu
Đồi kia núi nọ thú mầu xét soi
Cô Mười Một cai quản các cửa đồi
Tính cô chỉ thích chiếc thoi đôi hài
Thỉnh mời công chúa Mười Hai
Vai đeo tút dết dao quai dịu dàng
Vốn xưa hầu mẫu Sơn Trang
Cô dạy mán mường nói tiếng éo le
Trên rừng những núi cùng khe
Chim kêu vượn hót bồn bề thông reo
Khi lên núi lúc lại xuống đèo
Tiếng Mường tiếng Mán mọi điều đều hay
Đàn cầm cô gẩy năm dây
Sừ sang cống líu sánh bầy tiên cô
Giọng Mường giọng Mán líu lô
Tiếng Kinh tiếng Thổ ngũ hồ khoan thai
Bát Âm Lưu Thuỷ Nam Ai
Thoi xanh bắt mái chèo bơi reo hò
Non xanh trùng điệp nhấp nhô
Trong rừng có miếu thờ Cô rõ ràng
Hôm nay tiến lễ sơn trang,
Kim ngân thoi núi cỗ bàn tiến dâng
Cơm lam gạo nốc thơm lừng
Ốc tôm cua cá giò nem đủ mùi
Măng chua khế thái hoa hồi
Trầu têm cánh phượng cô thời chứng minh.
Đàn tràng tiến lễ sơn tinh
Muối vừng gạo nếp đậu xanh bỏ bồ
Cơm lam thịt thính cá khô
Mười hai gồng gánh đem vô về ngàn.
Hôm nay tiến lễ Sơn Trang
Các cô nhận lễ về ngàn thảnh thơi
Độ cho tài lộc hơn người
Độ cho đệ tử đời đời vinh hoa
Độ cho phúc đẳng hà sa
Trừ tai hạn ách tống ra hải ngoài
Độ cho già trẻ gái trai
Đồng gia thịnh vượng lộc tài thanh tân
Chữ rằng thánh giáng lưu ân
Sơn trang lưu phúc thiên xuân thọ trường.
Bản 2:
Thần kim cung thỉnh đức thánh thượng ngàn Lê Mại đại vương thiền sư diệu tín, Con cung thỉnh mời đến con triệu thời về, hỡi các chúa ở giang khê rừng xanh núi đỏ.
Hay là chúa ở rừng nọ núi kia nghe con cung thỉnh mời về chúa mang quân mường tới con cung thỉnh, chúa mán cùng đức chúa đồi hỡi các chúa ơi phi phong hỏa tốc.
Nghe 3 hồi chuông trống con cung thỉnh đức chúa mường quân quốc vạn vạn tinh binh mãnh tướng, đầu đội nón chiêng tay cầm quạt khách quân đao quân đồi quân mường kia ơi cùng quân chúa mán.
Sơn trang tám tướng thập nhị tiên nàng diện mạo lưng ong mặt ngọc mày ngang cung tần quán sở hoa trăm thức miệng cười đua nở đàn ngũ âm tay gõ lên chiêng tiếng đàn vang gẩy khúc nam thương điểm đót nhẹ nữ tài đã đáng.
Áo năm sắc mớ 3 hoa mạ, dịu dàng thay quốc sắc khôn so vẻ phù dung phấn điểm son tô chiều liễu yến lược cài trâm dắt.
Chúa lên đấng phong tư quốc sắc lại có duyên thiếp tính phụ đồng đệ tử con xin tiếp dẫn đền chung mong các bộ nàng đồng tâm hiệp lực.
Vậy có thơ rằng:
yểu điệu xinh thay các bộ nàng
hoa cười ngọc thuyết vẻ đoan trang
xin các bộ nàng đường xa chẳng ngại
nhè nhẹ khoan khoan bước xuống đàn chung.
A bài sai đố triệu đố triệu lục cung
Nàng ân nàng ái vốn dòng sơn trang
Tính ưa măng trúc măng giang
Măng tre măng lứa cơm lam trà vàng
Tính ưa sung ngái đi tìm.
Non xanh hồ dễ ai dâng chúa mường
vào rừng bẻ lá tre sương
không ngại xa đường không ngại bước mây
hôm nay chúa ngự về đây.
Non xanh hồ dễ một cây lên rừng
Tướng trai đầu đội mũ sừng
Tướng gái đeo vòng đầu vấn tóc mai
Nào khi lược dắt trâm cài.
Lược cài trâm dắt vốn người sơn trang
Khách qua đàng đôi tay ran ríu
Cống sang xừ cống líu xừ sang
Khâm sai thập nhị tiên nàng.
Thần thông biến hóa đáo đàn uy linh
Mời cô đệ nhất sơn tinh
Vui cùng đàn hát bạn cùng cỏ hoa
Cô đôi nhan sắc nết na
Cơm lam thịt thính cùng là vui thay
Cô ba yểu điệu ai tầy.
Vui cùng chanh ớt chua cay cũng là
Cô tư tính nết hiền hòa
Tính cô ưa thích muối cà làm vui
Cô năm cai quản các đồi
Tính cô măng đắng xa xôi cũng tìm
Cô sáu cai quản rừng sim
Măng chua mướp đắng cũng tìm mà dâng
Cô bẩy cai quản các rừng
Tính cô ưa thích mắm trưng ngọt ngào
Cô tám lịch sự bảnh bao
Tính hay cua ốc ai nào dám đang
Thỉnh mời cô chin sòng sơn
Tính cô ưa thích măng giang măng vầu
Cô mười giữ việc ngàn dâu
Đồi kia miếu nọ ra đồi xét soi
Cô mười một cai quản các ngòi
Tính cô ưa thích chiếc thoi đôi hài
Thỉnh mời cô bé mười hai
Nón dùm túi dết dao quai dịu dàng
Mười hai cô ngự giá sơn trang
Dậy các bản làng tiếng nói éo le
Trên ngàn những núi cùng khe
Chim kêu vượn hót tứ bề thông reo
Lên núi lúc lại xuống đèo
Giọng mường giọng mán mọi chiều mọi hay
Đàn tỳ khéo nẩy năm dây
Xang hồ líu cống sánh bầy tiên cô
Giọng mường giọng mán líu lô
Tiếng chênh tiếng lệch ngũ hồ khoan thai
Tiếng trầm tiếng nạp tiếng ai
Thuyền rồng bắt lái chèo bơi reo hò
Tiếng chênh tiếng lệch xi xô
Có phen cô dạo Sông Ngô bên tầu
Dạo chơi Sông Cả Sông Dâu
Sông Thương Sông Hát Sông Cầu Lạng Sơn
Dạo chơi khắp cả tứ phương
Dưới khe sóng vỗ sàn sàn sóng xô
Ghềnh kia thác nọ nhấp nhô
Trong rừng có miếu thờ cô rõ ràng
Ngày hôm nay tiến lễ sơn trang
Kim ngân lễ vật cỗ bàn tiến dâng
Cơm lam gạo cẩm thơm lừng
Ôc cua tôm cá mắm trưng đủ mùi
Măng chua khế thái hoa hồi
Chầu têm cánh phượng cô ngồi chứng minh
Lòng thành tiến nạp sơn tinh
Giò nem đủ thứ đỗ xanh bỏ bồ
Mắm tôm gừng ớt cá khô
Mười hai đòn gánh các cô về rừng
Lòng thành tiến lễ thù ân
Các cô nhận đủ về rừng thảnh thơi
Độ cho đệ tử hơn người
Độ cho đệ tử đời đời vinh hoa
Độ cho phúc đẳng hà xa
Trừ tai hạn ách tống ra hải ngoài
Độ cho già trẻ gái trai
Gia chung hưng thịnh lộc tài hoan hân
Chữ rằng thánh giáng lưu ân
Sơn trang lưu lộc bát thiên xuân giai trường thọ
Nam mô tát phạ đá tha nga, đá phạ rô chỉ đế, án tam bạt na tam bạt na hồng. (3 lần)
Nam mô tô rô bà ra, đát tha nga đá ra, đát điệt tha. Án tô rô tô rô, bát la tô rô sa bà ha. (3 lần)
Án tông tông tông tông. (3 lần)
Bản 3:
Chúa Mường chúa Mán, cai quản lũ làng
Hiệu Chúa Sơn Trang,trông coi rừng núi
Hai ngôi sớm tối,cùng luyện phép tiên
Nức tiếng một miền, Đồng Đăng Ao Cá
Lạng Sơn cảnh lạ, thuộc đất trang châu
Khắp hết đâu đâu, cũng đều biết tiếng
Vua phong Diệu Tín, tên gọi chúa Mường
Hiệu là đại vương, tặng phong Lê Mại
Còn ghi sử lại, đức chúa sơn tinh
Ngôi vị tối linh, quyền hành một xứ
Thần kim hữu sự, thiết lập rừng cây
Thỉnh chúa về đây, đồng lai hợp tọa
Tôi lại mời cả, bát bộ sơn trang
Hát sai:
Tích xưa sinh ở trên ngàn
Ở thôn An Bắc ở làng Thọ Đa (có dị bản là Thọ Giang)
Ở trong nơi ấy sinh ra
Cha là Đỗ Đống, mẹ là Thị Tươi
Anh em sinh được tám người
Tám tướng tám tài giỏi phép dụng binh
Tướng cả là tướng Đỗ Trinh
Tướng hai Đỗ Triệu công minh kia là
Đỗ Hiệu là tướng thứ ba
Thứ tư Đỗ Trọng thực là đích danh
Thứ năm Đỗ Bích là danh
Đỗ Trương thứ sáu thông minh khác thường
Thứ bảy hiệu là Đỗ Cường
Thứ tám Đỗ Dũng khác thường sinh ra
Lại mời chúa Mán đôi tòa
Mười hai thị nữ cùng là man di
Sơn lâm châu thổ cao vì
Chúa Mường, chúa Mán đều thì đến ngay
Chứng cho lễ vật hôm nay
Lòng thành sửa soạn đàn này dâng lên
Tôi mời tôi luyện tôi khuyên
Dám xin các bộ nàng tiên giáng phàm
Bản 4:
Lòng thành dâng tiến hương nhang
Thỉnh mời bát bộ sơn trang đáo đàn
Tích xưa sinh ở trên ngàn
Ở xứ Bắc Lạng ở làng Thọ Đa (Thọ Giang)
Tích xưa Văn Đống là cha
Kết duyên giao hoà cùng Đặng Thị Tươi
Sinh hạ ra được tám người
Đã đấng tài lạ lại thêm dị hình
Tướng cả hiệu là Đỗ Trinh (Đỗ Trinh)
Tướng hai Đỗ Bích thần thông anh tài (Đỗ Triệu)
Tướng ba đích hiệu Kỳ Đài (Đỗ Hiệu)
Tướng tư Đỗ Trượng ai ai cũng nhường (Đỗ Trọng)
Tướng năm hiệu là Đỗ Trương (Đỗ Bích)
Tướng sáu Đỗ Cường báo ứng thần thông (Đỗ Trương)
Tướng bảy hiệu là Đỗ Công (Đỗ Cường)
Tướng tám Đỗ Dũng anh hùng ai đang (Đỗ Dũng)
Thầy mời tám tướng sơn trang
Thập nhị tiên nàng giáng thế khi nay
Nàng ân nàng ái đâu đây
Huệ đạo phép lực chớ nầy quản công
Thỉnh mời tám tướng thần thông
Thổ mường thổ mán thổ nùng quản bao
Chúa tiên ngự giá võng đào
Cùng các chầu quận ngôi cao đế đình
Trên thời hay phép dụng binh
Dưới thời dũng mãnh uy linh cũng mầu
Lại mời các nước chư hầu
Hội đồng chư tướng đâu đâu thời về
Lễ tuy bất túc thường lê
Cơm lam thịt thính chớ nề trọng khinh
Rượu thời cúng cả một bình
Ốc dăm ba cái cua cành mười ba con
Ấy là của lạ vật ngon
Lễ này cúng tiến sơn trang thượng ngàn
Lễ này dâng tiến các nàng
Hương hoa bày đặt đàn tràng uy nghi
Thỉnh mời Chúa giáng một khi
Sơn trang bát bộ cùng thì giúp cho
Cơm lam nếp cái rượu vò
Mắm chưng ngào ngạt cá khô đặt bày
Chủ nay thỉnh mạnh đến thầy
Nghe chuông trống đánh hương bay về chầu
Áo lam khăn đội ba màu
Cổ đeo kiềng bạc gót bồ câu dịu dàng
Thượng ngàn thỉnh Mẫu sơn trang
Núi non hoa quả lại càng thiêng thay
Hôm nay thiết lễ đặt bày
Tôm càng tám cái rượu nay một vò
Thu hình nhất hấp nhị hô
Thỉnh mời tám tướng giáng đàn lai lâm
Tướng nay vâng lệnh sơn lâm
Hằng nga các bộ lẵng la theo đòi
Sơn trang tám tướng kia ơi
Đầu quàng tóc rối trên ngôi chữ điền
Sơn lâm khắp hết mọi miền
Lược trâm cài trâm giắt miệng thời ê a
Áp vào hồn phách quế hoa
Tam sơn ngũ nhạc xướng ca linh đình
Nguyện uy linh tài ngô chi ngọ
Gảy cung đàn to nhỏ khoan thai
Tướng nàng nào có sợ ai
Cứ lời thày luyện thày sai thì về
Tướng chả có tham tiền với bạc
Đồng chỉ vì một nỗi thanh tân
Có phen áo chít quần chân
Lẵng la quảy quất thanh tân dịu dàng
Hỡi các tướng cùng nàng sơn chói
Tướng với nàng các bộ sơn trang
Tính hay gà trắng lợn lang
Nem khô thịt tái gà gô ở rừng
Mắt long lanh tai đeo vành cánh
Chân hài hoa lóng lánh não nùng
Đàn ca phách suối tưng bừng
Chim kêu vượn hót gà rừng điểm canh
Nơi non xanh suối ngàn túng tính
Có cơn lam thịt thính nem khô
Vỗ tay theo nhịp xênh ngô
Tiếng nói chọ chẹ líu nô líu nường
Thú sơn lâm ngào ngạt non xanh
Đi về họp mặt yến anh
Quần chân áo chít khăn xanh khoe màu
Lược chải đầu quần chân áo giắt
Têm thuốc bùa thoăn thoắt mới chuyên
Cau trầu đỏ thắm làm duyên
Hoa ngâu cài tóc càng thêm khác vời
Sớm rong chơi đền kia miếu nọ
Tối lại về am cỏ lều gianh
Sơn lâm rừng vắng non xanh
Tai nghe tiếng nhạc đầu ghềnh suối reo
Thác nước chảy quanh đèo vùng vẫy
Trên ngàn trùng lừng lẫy gió reo
Nhởn nhơ suối bạc đá rêu
Lẵng hoa sặc sỡ Mẫu yêu hay là
Tám tướng ta đồng tâm hiệp lực
Đồng quan thời thưởng lộc ban công
Thương khi tướng áp vào đồng
Phi phong ảnh bóng thần thông tức thì
Áp tứ chi múa cờ múa kiếm
Ảnh đầu đồng nói tiếng sơn trang
Thỉnh mời chúa mán chúa mường
Thần thông dũng mãnh uy cường thiêng thay
Tín chủ nay tâm thành luyện thỉnh
Tướng với nàng dũng mãnh uy linh
Áp đồng áp thọ viết minh
Ngự về chứ có ra tình sai ngoa
Thỉnh mời các bộ tiên nga
Sơn thần các tướng cùng là sơn trang
Tướng với nàng tốc lai tốc đáo
Chứng đàn tràng vẹn đạo đồng tôi
Hành vân giá vũ tới nơi
Chứng đàn lễ vật chẳng sai đâu mà
Thỉnh Chúa Cả tả mường hữu mán
Tướng sơn trang vạn vạn tinh binh
Thiên binh lực sĩ lộ hành
Xa loan giá ngự nhật trình vãng qua
Lại mời bách bộ nàng hoa
Khi vào bát cảnh khi ra ngũ hồ
Nay sông Ngô mai về bể Sở
Chốn tùng lâm quê ở thiên thai
Có khi dạo cảnh bồng lai
Khi ra núi tuyết khi vào am mây
Hỡi ai hay hiện hình biến tướng
Tướng với nàng ngày tháng rong chơi
Cây cao bóng mát nghỉ ngơi
Gặp người thanh lịch ấy thời căn duyên
Ca tính tình trống chiêng thỉnh luyện
Ghẹo lòng người ứng hiện chiêm bao
Mấy hay số cả căn cao
Thiết đàn hành lễ võng đào kính dâng
Chúa Sơn Lâm thệ tình trắc giáng
Các tiên nàng bát bộ sơn trang
Của ngon vật lạ cúng giàng
Ê a luyện thỉnh đáo đàn ngự chơi
Nay thỉnh mời chư tiên hội nghị
Giáng đàn tràng chính vị chính ngôi
Trống rung phát hiệu ba hồi
Cấp như phong hoả ngự chơi tức thì
Phép uy nghi cứu nhân độ thế
Đức Chúa Ngàn trời bể xót thương
Thỉnh mời Chúa giáng điện đường
Khuông phù đệ tử con hương xa gần
Chữ rằng thánh giáng lưu ân
Sơn trang lưu phúc thiên xuân thọ trường
Bản 5:
Nhất tâm phụng thỉnh đức chúa thượng ngàn
Cai quản sơn trang Đông Cuông Tuần Quán
Hoằng Hoá , Tuyên Quang , sơn lâm Bắc lệ
Vâng lời Thượng Đế giáng thế dương gian
Cai quản cửa ngàn , sơn lâm các động
Ngôi cao lồng lộng, hiệu chúa sơn tinh
Các bộ phụng tình , muôn nơi nhang khói
Khi ướm thử nhời rừng xanh núi đỏ
Cưỡi mây nương gió,suối chảy thông reo
Mán thổ mán mèo, sơn lâm các bộ
Tiếng kinh tiếng thổ, chí chố bảo nhau
Những mán sơn đầu.rừng kia núi nọ
Lễ nghi hảo tố, cầu thánh giáng đền
Phù phép linh thiêng, uống vào bệnh đỡ
Ai thời lầm lỡ, phép thánh sơn trang
Sai các bộ nàng.làm cho điên dại
Nhiều bề tai hại, trăm chứng cuồng mê
Tiền của đem về, sơn lâm nhạc phủ
Bệnh thời khốn dữ, thuốc uống chẳng xuôi
Khi nói khi cười, khi mê khi tỉnh
Kim thần bái thỉnh, đức chúa thượng ngàn
Hương án thiết đàn, nhang hoa phụng sự
Chứng tâm đệ tử giáng hạ dương gian
Thỉnh Thánh đáo đàn chứng minh công đức
Hát sai:
Thỉnh lai Tiên Chúa trên ngàn
Đông Cuông Tuần Quán đáo đàn chứng minh
Chúa mường chúa mán anh linh
Cùng là công chúa sơn tinh các nàng
Nào là bát bộ sơn trang
Quản cai các lũng các nương suối rừng
Sơn lâm bắc lệ vang lừng
Lạng Sơn Sông Hoá cửa rừng mọi nơi
Hà Giang Bảo Lạc thảnh thơi
Tuyên Quang châu thổ các nơi cửa ngàn
Khâm thừa thượng đế gia ban
Rừng xanh về cõi sơn trang quyền hành
Khi vui núi đỏ rừng xanh
Đàn thông phách suối tập tành xướng ca
Giọng mèo giọng thổ ngân nga
Sơn đầu các bộ đều ra phục tình
Truyền cho đại phép hiển linh
Tiếng châu tiếng thổ tiếng kinh dịu dàng
Măng tre măng nứa măng giang
Ngắm xem sơn thủy sơn trang nhiệm màu
Chí cha chí chố bảo nhau
Đàn thông phách suối kèn lau chơi bời
Vui chơi mới ướm thử lời
Lược cài trâm dắt chân thời hài hoa
Áo chàm kiềng bạc thướt tha
Nón chiêng lơ lửng vào ra chơi bời
Lòng thành lễ bái khuyên mời
Thỉnh mời tiên thánh giáng nơi đàn tiền
Chấp kỳ lễ vật hoa hiên
Kim ngân hài hoán bạc tiền tam sinh
Dâng thoi dâng lốt dâng hình
Các nàng các bộ chứng minh tâm thành
Kêu bệnh bệnh được an lành
Cầu tài cầu lộc thanh danh mọi bề
Hoặc là tiền kiếp phu thê
Hoặc đường sinh dưỡng mọi bề gian nan
Lập đàn kêu chúa sơn trang
Khấn cầu chúa giáng dương gian ứng đồng
Ban phù ban phép thần thông
Trừ tà trị bệnh như không lại thường
Ai mà không biết chúa mường
Làm ăn buôn bán mọi đường long đong
Tiền tài đem đổ xuống sông
Bệnh làm trăm chứng đùng đùng nổi lên
Đêm ngày mê mản liên miên
Nay thầy mai thuốc chẳng yên phận nào
Khi nằm phảng phất chiêm bao
Ruột gan như cắt như bào như sôi
Biết ra lễ bái khuyên mời
Thỉnh đồng kiều bóng ngự nơi bản đàn
Xem ra thấy sự rõ ràng
Việc này kêu đến sơn trang mới lành
Kíp mau sắm lễ tam sinh
Dâng thoi dâng lốt dâng hình kêu van
Cơm lam thịt thính trai đàn
Thỉnh cầu Chúa xuống dương gian ngự đồng
Ban phù ban phép thần thông
Trừ tà trị bệnh như không lại thường
Ai mà biết đến chúa mường
Lắm tài nhiều lộc mọi đường đề đa
Tâm thành bát nước đĩa hoa
Kêu cầu đến Chúa cửa nhà phong quang
Dù ai đội lệnh tôn nhang
Chúa cho chức trọng vẻ vang đời đời
Dù ai cầu của cầu người
Chúa cho người vượng của thời chứa chan
Trông ơn đức chúa thượng ngàn
Nguyện xin giáng hạ bản đàn chứng minh .
Bản 6:
Sắc tấu thỉnh mười hai họ Sơn Trang:
Các Mán, các Mường, man di Lào Lẫy
Lại thỉnh hết thẩy: Quảng Hóa - Thuận Nam
Lưu Cầu, Nam Sơn, Tuyên Quang - Hưng Hóa
Quân Mọi, quân Xá, Thượng Lũng, Hạ Lũng
Thượng lộ, Hạ lộ, nào quân Đường trong
Nào quân Nam Xã, Thái Nguyên - Cao Bằng
Quán Xá, quán Thị, Tất mi nìn
Mì mà chi, mà chắt, mà son
Phong chất chớ, mì rằng, mì cố, cần lùng, cần lọ
Cần nọ nan ni, kin khẩu, kin nậm, kin xà
Tu mỳ, tu cáy, tu ma, tu xà
Mì mà chi, dạ dịp mà chi
Bì là bì, bì phực bì phàn
Phong chất chớ, mì rằng, mi cố, cần lọ na ni
Thỉnh đáo bản đàn, là nhang hoa thỉnh.
Khao:
Ngọc Hoàng có lệnh truyền nay
Quản cai ngày dày, Sơn Trí - Sơn Trang
Quê nhà vốn ở trên Mường
ở châu An Bá, ở làng Thọ Gia
Vốn xưa Văn Luyện là cha
Kết nghĩa giao hòa, mẫu Đặng Thị Tươi
Bèn sinh ra được tám người
Thẩy đức tài lạ, tốt tươi kỳ hình
Tướng cả hiệu là Đỗ Trinh
Tướng hai Đỗ Bích đặc danh anh tài
Tướng ba Đỗ Trung kì tài
Tướng tư Đỗ Triệu nào ai dám nhường
Tướng năm hiệu là Đỗ Trương
Tướng sáu Đỗ Cường báo ứng thần thông
Tướng bảy hiệu là Đỗ Công
Tướng tám Đỗ Dũng uy hùng ai đang
Đã mời Tám tướng Sơn Trang
Lại thỉnh mời Mười hai cô nàng tiên
Cô nào việc ấy, phải chuyên cho cần
Cô nàng Cả quần chân áo chít
Theo Phật bà tay quyết thần thông
Trừ tà trị bệnh như không
Linh phù thần chú uy hùng ai đương
Lại thỉnh mời Cô nàng Đệ Nhị
Bưng hộp trầu cửa quế vào ra
Môi son, mắt phượng, da ngà
Miệng cười hoa nở, hài hoa mỹ miều
Cô nàng Ba lắm chiều xinh xắn
Miệng cô cười càng ngắm càng tươi
Thơ ngâm, phú độc vui chơi
Cung đàn tiếng hát, mọi mùi mọi hay
Cô nàng Tư hây hây má đỏ
Đã khôn ngoan lại có tài ba
Nhu mì yểu điệu nết na
Sớm khuya chầu trực Chúa bà yêu thương
Cô nàng Năm đảm đang khôn khéo
Tính đành hanh hay ghẹo người ta
Dù ai biết tính cô ra
Tàn nhang, nước thải lại hòa như xưa
Nét yểu điệu đong đưa Cô Sáu
Trước điện tiền quỳ tấu nhanh trai
Nhập thần xuất thánh đại tài
Thượng Ngàn, Thoải Phủ, dưới Trời thiếu đâu
Cô nàng Bẩy đứng hầu chầu trực
Dâng đỉnh trầm thơm nức mùi hương
Chuyên cần mọi việc đảm đang
Dâng hoa cúng quả, dịu dàng sớm khuya
Cô nàng Tám nhiều bề sắc sảo
Việc dữ lành mách bảo trần gian
Tuy rằng cách điệu dịu dàng
Ai mà thất trực lại càng khổ thay
Tay phù chú ai tày Cô Chín Giếng
Định việc gì ứng hiện không sai
Mới hay quốc sắc nữ tài
Trần ai lịch sự ai ai cũng nhường
Cô nàng Mười sơn lâm vui thú
Trong phép màu biết đủ tinh vi
Linh phù Thái Thượng phép kỳ
Sơn Tiêu, Độc Cước phép chi Cô cũng tường
Cô Mười Một thuộc dường phù ba
Thỉnh Cô về giáng phó đồng nhà
Trừ tà, trị bệnh như thần
Thơm danh nức tiếng xa gần biết tay
Cô Mười Hai nương mây cưỡi gió
Lúc vui chơi họp đủ bạn tiên
Thỉnh Mười hai Cô trắc giáng bản đền
Tái thỉnh mời các nàng Sơn Trí khi nay
Nàng Ân, nàng ái đâu đây
Cô Lan, Cô Huệ xum vầy đua song
Thỉnh Mười tướng ấy thần thông
Giáng trưng hết sức cùng lòng quản bao
Thỉnh mời Tám tướng Chúa Lào
Cùng các Hoàng Quận ngôi cao Triều đình
Tướng cả có phép dùng binh
Thần linh biến hóa uy linh nhuộm màu
Hiệu là: Trung Quốc Lý Hầu
Hội đồng chủ tướng bảo nhau cùng về
Lễ này tiến cúng thường lề
Cơm lam, thịt thính chẳng lề trọng kinh
Rượu ngon hiến cả một bình
ếch năm, cùng với cua kềnh ba con
ấy là vật lạ của ngon
Lễ này tiến cúng đẳng quan Chúa Mường
Lễ này tiến cúng Sơn Trang
Hoa thơm bẻ lấy hai cành dài ghê
Lễ này tiến cúng thường lề
Trầu thì năm khẩu, rượu thì năm bôi
Lễ này tiến cúng mọi nơi
Đẳng quan ai nấy đẹp vui đâu này
Tưởng thời có việc ngày nay
Giáng trưng hết sức ngày rày sửa sang
Thỉnh mời trắc giáng bản đàn
Khuông phù đệ tử thiên thu thọ trường.
Bản 7:
Sắc cẩn thỉnh:
Sơn Lâm công chúa quản chưởng sơn trang
Nhớ tích xưa từ thủa Hồng Bàng
Dòng vương tử quan lang cải hiệu
Lưu truyền linh diệu, cai quản từng phương
Chốn sơn trang học phép nhà Mường
Thụ đạo phép thần thông ứng hiện
Câu sai câu luyện. bí mật càng ghê
Miệng lâm râm lời chú lời thề
Diệu cảm ứng khấn sao được vậy
Luyện quân bằng giấy, luyện tướng bằng môi
Cảnh non xanh Chúa ướm thử lời
Phàm bất ý lẽ đâu tránh khỏi
Các rừng các núi, các lũng các lang
Đâu đâu đều sợ phép sơn trang
Cung thỉnh bà Thượng Ngàn công chúa
Vốn xưa từng ở Bạch Hạc, Phong Châu
Dòng Hùng Vương cai quản các châu
Chốn sơn động Phượng Lâu phát tích
Lưu truyền tám tích, chia ở từng phương,
Chốn sơn lâm nào thổ nào mường
Các sơn trại tùy phương cải hiệu
Hoàng Ma Hà Điếu, Nùng Thái Xá Mèo,
Tám họ này thích ở cheo leo
Về cư ngụ thượng du xứ Bắc
Đầu khăn ba sắc mình áo chàm xanh
Mán sơn đầu cùng Mán vẽ mình
Mường xuyên tai cùng mường sỏ mũi
Bên dao bên túi thắt dải đai xanh
Nói giọng Mèo giọng Mán giọng Kinh
Tiếng xì xố tiếng nùng tiếng Thổ
Tính tình quái cổ măng trúc măng giang
Lại nước khe, gạo nốc gạo vàng
Vẻ ưa thích cơm lam thịt thính.
Nay con kiều thỉnh chư tướng thổ lang
Lại thỉnh mời bát bộ sơn trang
Cùng bốn họ Đỉnh Cao Quách Bạch
Cung đàn lá phách rừng quế rừng thông
Thổi kèn lau tình tính tang bồng
Suối róc rách chim kêu vượn hót.
Thú vui cảnh tốt, thong thả dạo chơi
Dạo non ngàn Yên Bái Lào Cai
Lại lên tới Cao Bằng Bảo Lạc
Khi chơi Phố Cát, khi tới Đồi Ngang
Lại giờ về Thái Lạng Tuyên Quang
Phút lên tới Đông Cuông Tuần Quán.
Tam Kỳ Lục Ngạn, Bắc Lệ Bảo Hà
Cảnh non ngàn rừng núi Ỷ La
Qua Yên Thế, Lục Nam, Lục Ngạn
Thỉnh mời bà Mán, các bộ sơn trang
Ứng chân nhang tốc giáng đàn tràng
Phép lục trí tùy cơ phó cảm
Bản 8:
Chí tâm triệu thỉnh,
Việt nam dục tú, sơn nhạc chung linh
Quyền quản cai các bộ sơn tinh
Tôn sắc hiệu thuợng ngàn thánh cả
Anh linh phép lạ, dậy khắp xa gần
Tài đã nên đuơng chức nữ thần
Sắc phong tặng đại vuơng Lê Mại
Nhân dân chiêm bái, ứng hiện nhiệm màu
Quyền đã cai tam thập lục châu
Chức lại quản tam thiên lục động
Thần thông uy dũng, phép nghiệm anh linh
Ngôi đền thờ giữa chốn non xanh
Đệ nhất phẩm phong tư cốt cách
Dương dương khí phách chốn chốn phụng thờ
Tả Chúa Nùng Diệu Tín thuyền sư
(Phép thông truyền phó cảm tuỳ cơ)
Tài dậy khắp trên ngàn duới suối
Sớm hôm sương khói cảnh trí non ngàn
Hữu chúa Nùng nhan sắc dịu dàng
(Quyền cai quản các suối các ngàn)
Sắc ban phong thiền sư Diệu Nghĩa
Khâm thừa ngọc chỉ, Tuần Quán hiển linh
Chầu đông cuông yểu điệu dáng hình
Miền sơn lĩnh sắc phong đệ nhị
Sơn trang bích thuỷ, là chốn cảnh thanh
Bắc lệ ngàn dấu tích tối linh
Quyền Mẫu phó Chầu Lục Cung hiển thánh
Tứ bề non quạnh, mọi vẻ phong quang
Lúc sênh ngô sáo trúc tiếng đàn
Lúc dập dìu ca vang trăm tiếng
Thần thông ứng hiện, biến hoá lạ thưòng
Lúc dạo chơi bản Mán bản Mường
Dạo khắp hết đồi sim đồi mái
Chim hôm cúng trái, vượn sớm dâng hoa
Ngồi sườn non đủng đỉnh kin khà (uống trà)
Chơi ngọn núi la đà kin lẩu (uống rượu)
Đàn ca tính tẩu, vang dậy núi đồi
Kin khẩu đà đâu đó xong xuôi
Bèn giá vũ nương mây cưỡi gió
Rừng kia núi nọ ,núi lắm cảnh thanh kỳ
Sai mường nùng lên núi Tu Mi (tuơng truyền là nơi tiên ngụ)
Ngồi đủng đỉnh nhậm trà ba chén
Mường dâng trái chín, Thổ tiến hoa tươi
Đứng đỉnh non tha thiết vui cười
Lại thỏ thẻ mấy lời hẩu lố
Sơn lâm bát bộ vạn tướng sơn trang
Nghe lời tôi tốc đáo bản đàn
Chứng lễ vật kim ngân tài mã
Thần thông phép lạ, nào có ai đang
Chuyển linh phù cứu hộ nhân gian
Phép linh nghiệm khu trừ yêu quái
Gần xa kính vái, đều đến làm tôi
Độ bốn phương già trẻ gái trai
Cho bốn chữ phúc lai tai tống
Bất đắc cửu đình cấp cấp như luật lệnh
Miền sơn lĩnh thanh kì cảnh lạ
Trên đế đình giáng hạ nữ tiên
Phong tư cốt cách thiên nhiên
Hình dung nhan sắc càng thêm não nùng
Phép thần thông kiêm toàn lục trí
Hay trừ tà sát quỷ cứu dân
Anh linh nổi tiếng nữ thần
Bảy châu tám cõi xa gần sợ kinh
Phép tối linh thiền sư Diệu Tín
Tài lại hay ứng hiện thần thông
Hây hây má điểm phấn hồng
Thiền sư Diệu Nghĩa tuỳ tòng thánh tiên
Chốn Đông Cuông ấy miền thánh tích
Chầu Đôi Ngàn ngọc bích thanh tân
Chầu bà tuần quán hiển thần
Ba mươi sáu động sơn quân lai hàng
Cảnh sơn trang chín tư bắc lệ
Chầu lục cung giáng khí anh linh
Quyền Chầu cai quản sơn tinh
So tài bí pháp anh linh ai bì
Cũng có khi thanh nhàn dạo bước
Chảy non bồng nước nhược nhởn nhơ
Tiếng mường tiếng mán xí xô
Tiếng châu tiếng thổ líu lô vui cuời
Lúc thảnh thơi non cao gió mát
Lựa cung đàn tiếng hát khoan thai
Tiếng hồ tiếng cống bẻ bai
Tiếng mèo tiếng thổ cợt người trần gian
Lúc thanh nhàn gót tiên đủng đỉnh
Tay lựa đàn tang tính tình tang
Thinh mời thập nhị tiên nàng
Thỉnh Cô Đệ Nhất giáng đàn anh linh
Phong tư cốt cách tài tình
Đã lên quốc sắc khuynh thành ai đang
Vẻ xuân sắc dung nhan yểu điệu
Phép thông truyền đích hiệu Cô Đôi
Uy linh khắp bốn phương trời
Cô Bơ lịch sự vẻ ngời thanh tân
So nhan sắc phàm trần khó sánh
Nguyệt thu nào dám đọ mặt hoa
Cô Tư tốt đẹp thay là
Lầu son phủ tía vào ra tâu quỳ
Vẻ uy nghi Cô Năm tuơi tốt
Lược trâm cài làu tỉa tót càng xinh
Ngắm xem cảnh trí hữu tình
Thực là gió mát cảnh thanh chơi bời
Vẻ vẹn muời da nhuần tựa tuyết
Mặt hoa tròn vành nguyệt nhường yêu
Phong tư cốt cách yêu kiều
Lục Cung Cô Sáu thêm điều anh linh
Yểu điệu thay xinh xinh cô bảy
Phép anh linh vang dậy nhân gian
Hình dong nhan sắc dịu dàng
Quyền cai các lũng các lang mọi vùng
Trên ngàn tùng gió rung lác đác
Duới suờn non đá mọc lô xô
Đồi chè Cô Tám phất phơ
Tính hay đàn nứa sênh ngô vui cuời
Cũng có lúc dạo chơi sơn lĩnh
Đầu nón chiêng vai quẩy lẵng hoa
Ngàn kia núi nọ vào ra
Anh linh Cô Chín hằng nga khác thường
Vẻ thanh tao thêm dường lịch sự
Tiên Cô Mười giá ngự đoan trang
Môi son mắt phượng dịu dàng
Má tô phấn điểm xem càng tốt tươi
Cô Mười Một rạng ngời muôn vẻ
Mặt phi phương đẹp đẽ thanh tân
Vào ra các động xa gần
Xe mây cuỡi gió lầu Tần rong chơi
Tường thú vui bầu trời cảnh Phật
Cô Mười Hai tư chất đoan trang
Thỉnh các cô loan giá bản đàn
Khuông phù đệ tử an khang thọ trường
Bản 2
Thần kim cung thỉnh đức thánh thượng ngàn Lê Mại đại vương thiền sư diệu tín, Con cung thỉnh mời đến con triệu thời về, hỡi các chúa ở giang khê rừng xanh núi đỏ.
Hay là chúa ở rừng nọ núi kia nghe con cung thỉnh mời về chúa mang quân mường tới con cung thỉnh, chúa mán cùng đức chúa đồi hỡi các chúa ơi phi phong hỏa tốc.
Nghe 3 hồi chuông trống con cung thỉnh đức chúa mường quân quốc vạn vạn tinh binh mãnh tướng, đầu đội nón chiêng tay cầm quạt khách quân đao quân đồi quân mường kia ơi cùng quân chúa mán.
Sơn trang tám tướng thập nhị tiên nàng diện mạo lưng ong mặt ngọc mày ngang cung tần quán sở hoa trăm thức miệng cười đua nở đàn ngũ âm tay gõ lên chiêng tiếng đàn vang gẩy khúc nam thương điểm đót nhẹ nữ tài đã đáng.
Áo năm sắc mớ 3 hoa mạ, dịu dàng thay quốc sắc khôn so vẻ phù dung phấn điểm son tô chiều liễu yến lược cài trâm dắt.
Chúa lên đấng phong tư quốc sắc lại có duyên thiếp tính phụ đồng đệ tử con xin tiếp dẫn đền chung mong các bộ nàng đồng tâm hiệp lực.
Vậy có thơ rằng:
yểu điệu xinh thay các bộ nàng
hoa cười ngọc thuyết vẻ đoan trang
xin các bộ nàng đường xa chẳng ngại
nhè nhẹ khoan khoan bước xuống đàn chung.
A bài sai đố triệu đố triệu lục cung
Nàng ân nàng ái vốn dòng sơn trang
Tính ưa măng trúc măng giang
Măng tre măng lứa cơm lam trà vàng
Tính ưa sung ngái đi tìm.
Non xanh hồ dễ ai dâng chúa mường
vào rừng bẻ lá tre sương
không ngại xa đường không ngại bước mây
hôm nay chúa ngự về đây.
Non xanh hồ dễ một cây lên rừng
Tướng trai đầu đội mũ sừng
Tướng gái đeo vòng đầu vấn tóc mai
Nào khi lược dắt trâm cài.
Lược cài trâm dắt vốn người sơn trang
Khách qua đàng đôi tay ran ríu
Cống sang xừ cống líu xừ sang
Khâm sai thập nhị tiên nàng.
Thần thông biến hóa đáo đàn uy linh
Mời cô đệ nhất sơn tinh
Vui cùng đàn hát bạn cùng cỏ hoa
Cô đôi nhan sắc nết na
Cơm lam thịt thính cùng là vui thay
Cô ba yểu điệu ai tầy.
Vui cùng chanh ớt chua cay cũng là
Cô tư tính nết hiền hòa
Tính cô ưa thích muối cà làm vui
Cô năm cai quản các đồi
Tính cô măng đắng xa xôi cũng tìm
Cô sáu cai quản rừng sim
Măng chua mướp đắng cũng tìm mà dâng
Cô bẩy cai quản các rừng
Tính cô ưa thích mắm trưng ngọt ngào
Cô tám lịch sự bảnh bao
Tính hay cua ốc ai nào dám đang
Thỉnh mời cô chin sòng sơn
Tính cô ưa thích măng giang măng vầu
Cô mười giữ việc ngàn dâu
Đồi kia miếu nọ ra đồi xét soi
Cô mười một cai quản các ngòi
Tính cô ưa thích chiếc thoi đôi hài
Thỉnh mời cô bé mười hai
Nón dùm túi dết dao quai dịu dàng
Mười hai cô ngự giá sơn trang
Dậy các bản làng tiếng nói éo le
Trên ngàn những núi cùng khe
Chim kêu vượn hót tứ bề thông reo
Lên núi lúc lại xuống đèo
Giọng mường giọng mán mọi chiều mọi hay
Đàn tỳ khéo nẩy năm dây
Xang hồ líu cống sánh bầy tiên cô
Giọng mường giọng mán líu lô
Tiếng chênh tiếng lệch ngũ hồ khoan thai
Tiếng trầm tiếng nạp tiếng ai
Thuyền rồng bắt lái chèo bơi reo hò
Tiếng chênh tiếng lệch xi xô
Có phen cô dạo Sông Ngô bên tầu
Dạo chơi Sông Cả Sông Dâu
Sông Thương Sông Hát Sông Cầu Lạng Sơn
Dạo chơi khắp cả tứ phương
Dưới khe sóng vỗ sàn sàn sóng xô
Ghềnh kia thác nọ nhấp nhô
Trong rừng có miếu thờ cô rõ ràng
Ngày hôm nay tiến lễ sơn trang
Kim ngân lễ vật cỗ bàn tiến dâng
Cơm lam gạo cẩm thơm lừng
Ôc cua tôm cá mắm trưng đủ mùi
Măng chua khế thái hoa hồi
Chầu têm cánh phượng cô ngồi chứng minh
Lòng thành tiến nạp sơn tinh
Giò nem đủ thứ đỗ xanh bỏ bồ
Mắm tôm gừng ớt cá khô
Mười hai đòn gánh các cô về rừng
Lòng thành tiến lễ thù ân
Các cô nhận đủ về rừng thảnh thơi
Độ cho đệ tử hơn người
Độ cho đệ tử đời đời vinh hoa
Độ cho phúc đẳng hà xa
Trừ tai hạn ách tống ra hải ngoài
Độ cho già trẻ gái trai
Gia chung hưng thịnh lộc tài hoan hân
Chữ rằng thánh giáng lưu ân
Sơn trang lưu lộc bát thiên xuân giai trường thọ
Nam mô tát phạ đá tha nga, đá phạ rô chỉ đế, án tam bạt na tam bạt na hồng. (3 lần)
Nam mô tô rô bà ra, đát tha nga đá ra, đát điệt tha. Án tô rô tô rô, bát la tô rô sa bà ha. (3 lần)
Án tông tông tông tông. (3 lần)
